Tradução de "s policijo" para Português


Como usar "s policijo" em frases:

Če hočete, vas lahko pustim tu, vendar ne smete govoriti s policijo.
Fräulein Mann, se quiser deixo-a sair, mas não diga nada à polícia.
Kot sem razumel, si imel sinoči neprijetno srečanje s policijo?
Constou-me que teve um desagradável encontro...
Ko sem prišel sem s policijo, sem naredil nekaj fotografij.
Quando cá vim com a polícia, tirei fotografias.
Se pravi, vojska dela s policijo... da bi ulovili grupo, ki dela proti vladi, ali samo tako izgleda.
Então agora o exercito está a trabalhar com a policia para caçar grupos anti-governamentais, hem?
Bi me lahko zvezali s policijo?
Adeus, George... - Ligue-me à polícia.
A če ju ubijemo, tvegamo odkrito vojno s policijo.
Se os matarmos, arriscamos uma guerra com a polícia.
Nekaj v zvezi s policijo in z zgodbami o pošastih.
Algo sobre a polícia querer essas histórias de monstros.
Pogovoriva se s policijo in podiva hudiča od tod.
Vamos falar com a polícia para seguirmos caminho.
Povedal sem vam, poklical vas bo Ryan Sealey, mož ki sodeluje s policijo.
Eu te falei... você receberá uma ligação de Ryan Sealey, nossa ligação com no escritório da polícia.
Prvi obisk Metropolisa, pa si se že zapletel s policijo?
A primeira vez em Metropolis e envolves-te numa investigação policial?
Si jo videl obkoljeno s policijo, psi, vklenjeno?
Viste-a rodeada pela polícia, cães, algemas?
Morala bi nehati s policijo za umazanijo.
Devias ter parado com a policia da porcaria.
Ne prijateljujem s policijo, saj veš kaj mislim?
Eu não me meto com a polícia, entendes o que digo?
Slab trenutek, da postanem površen, zdaj, ko posebni agent Lundy podrobno preiskuje vse, ki so povezani s policijo.
Má altura para descuidos, com o Agente Especial Lundy a colocar toda a gente da Polícia sob um microscópio.
V sodelovanju s policijo bomo objavili Zodiakovo pismo brez grožnje v zvezi z otroki.
Sim. Em cooperação com a polícia publicaremos a carta do Zodiac, sem incluir a ameaça às crianças.
Pri mojem delu sem vedno v stiku s policijo.
Na minha área de trabalho, estou em contacto regular com a polícia.
Vesela sem, da ste tako prijateljski s policijo.
Fico feliz por ainda se dar bem com a polícia.
Pred vsemi tistimi drogami in težavami s policijo in vsem tem.
Como tu disseste. Tui sabes, antes das drogas e todos os problemas com a polícia e tudo o mais.
Ellen Wolf je očitno sodelovala s policijo in jim ga pomagala prijeti.
Parece que foi obra da Ellen Wolf. Ajudou à detenção dele.
Sodelovali bomo s policijo iz Davisa, ker še vedno vodijo Carrisov primer.
A polícia de Davis ainda está com o caso Carris, por isso temos de trabalhar com eles.
Pravijo, da je poskušal storiti samomor s policijo.
Dizem que tentou levar um polícia a matá-lo.
Slišal sem, da je vaš soprog govoril s policijo zaradi mojega vozila
Aqui Arlington Steward. Soube que o seu marido contactou a polícia sobre o meu carro.
Ne, ampak danes sem govorila s policijo.
Não, mas soube através da polícia hoje.
Zame je najbolje, da grem domov, če se pozneje kaj zaplete s policijo.
É melhor eu ir para casa, para o caso de a polícia aparecer mais tarde.
Nobenega stika s policijo nisem imel.
Não tive qualquer contacto com a Polícia.
Dobil sem klic od nekoga, ki mi je povedal, da si govorila s policijo.
Recebi um telefonema de alguém que me disse que estiveste a conversar com os bófias.
Res misliš, da ti bom verjela, da sodeluješ s policijo?
Queres que acredite que trabalhas com a Polícia?
Tvoja sestra, ki jo tako ceniš, se je pogovarjala s policijo.
A tua irmã, que tens em tão alta estima falou com a Polícia.
Zdaj pa vam bom zarapala pesem K vragu s policijo.
Em seguida, vou cantar um rap: "Raios 'pá polícia".
Pridem dol s policijo in zajebem pasjega sina.
Vou lá, com a polícia para prender o sacana.
Je vse v redu s policijo?
Está tudo bem com a Polícia?
Kdo tukaj se bo pogovarjal s policijo?
Quem vai falar com a policia?
Freddy, gotovo so te vse življenje učili, da ne govori s policijo.
Olha, Freddy, em toda a tua vida sempre te disseram para não falares com a policia
Sem že Carterju povedal, da ne govorim s policijo.
Já disse ao Carter. Não falo com a policia.
Poročajo, da je Joker izginil, tako kot tudi Batman, ki se je spopadel s policijo.
O Joker agora anda à solta... assim como o Batman, que se envolveu contra a polícia na cena do crime.
G. Coleman mi je povedal, da si imel težave s policijo.
O Sr. Coleman disse-me que teve problemas com a polícia.
Skupna posebna enota bo sodelovala s policijo.
É uma força de intervenção conjunta, mas colaboraremos com a polícia de Boston.
Številke, potrditve, cestni režim, ki ga moraš preveriti s policijo.
Todos os números, autorizações e encerramentos de estradas que terás de confirmar com a polícia.
Doma v Chicagu imamo težave s policijo.
Temos de resolver uns problemas com a polícia de Chicago.
'Preračunala si, da bi Magnussen raje sam uporabil tvojo vpletenost,...' kot pa jo delil s policijo, kot je njegov modus operandi.
Calculaste que o Magnussen iria usar o teu envolvimento e não partilhar a informação com a Polícia, como habitualmente.
Prav, prišla bom nazaj s policijo, in te zvlekla ven in bomo potem končali to operacijo.
Está bem, vou voltar aqui com a polícia, apanhamos-te, e acabamos esta operação.
Ko boste govorili s policijo, ne komplicirajte.
Quando falares com a polícia, não estendas muito a conversa.
In če je ne pustiš, bo tvoja žena skupaj s policijo izvedela vse.
E se não parar de a ver, a sua esposa vai saber de tudo, bem como a Polícia.
Bom imel zaradi tega težave s policijo?
Isto vai arranjar-me problemas com a Polícia?
2.886018037796s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?